Paloma puffs up insomuch as their position allows, looking rather offended, for someone so nasty-minded.

"They think I'm a toy," she blusters, nose wrinkling daintily. Her bare legs shift over the leather interior. Oh, nice... "I really can't afford to let anything get back to my boss-- yeah, I want to!"

Don't make her elaborate. (Make her.)